A ver pues, ¿Nombre? Ramón Castillo. Completo pe flaco. Ramón Eduardo Castillo Lozada. Tac - Tac- Tac- Tac. ¿Lozano? Lozada, con zeta. Tac-Tac. Ya. ¿Lugar de Nacimiento? Eh, Lima jefe. Tac- Tac -Tac - Tac - Tac. El policía Richard Moreno es obeso y alto, parece que en cualquier momento esa sillita en la que esta sentado se le va a meter por el culo. ¿Dirección? Avenida Los Angeles 242. Tac-Tac-Tac. ¿Urbanización? California. Ah, mira tú, osea que tenemos plata. Uh. ¿Edad? Dieciocho. ¡¿Dieciocho?! Cuñao te ves de treinta, ¿estado? Soltero felizmente jefe. El policia Richard Moreno no ríe conmigo.Tac-Tac-Tac-Tac. A ver pe dime que fecha quieres que le ponga a la denuncia. Hace casi un mes chief, un día después de las elecciones. ¿El veinte? Si maestro. Moreno tipea en la maquina de escribir con los dos dedos medios, exhibiendo su poca habilidad para la mecanografía. Ya pues, a que hora lo pongo, no, mejor dime denuevo como fue. Mire jefe: ese sabado en la noche me fui a comprar un pollo a la brasa. Que rico conchasumare. Ahí por la plaza de armas. ¿Al Plaza Chiken? Sí jefe. Espectacular, siga. Paso por independencia y ¡zas! un choro me kita la billeteria, con la caja del pollo en mis manos no pude hacer nada maestro. ¿Que cuadra de independencia dijo? La cinco jefe. No pe flaco, eso no es creíble. Mi mirada se pierde porque pienso que ya se dió cuenta que le estoy mintiendo, que se ríe por dentro sabiendo que perdí mi billetera en un taxi como un tarao. Pongámosle un lugar más movido ¿ya?. Ya se, la cuadra doce de la avenida españa, que por ahí Dios todavía no pasa. Perfecto jefe. ¿A qué hora sucedio el hurto? Mmm, las once masomenos jefe. Ok, aer: "Siendo la hora y fecha anotada al márgen se presentó RAMÓN EDUARDO CASTILLO LOZADA (18), Lima, soltero domiciliado en Av. los Angeles 242, Urb California, quien denuncia que el día 18NOV2006 a horas 23.00 aprox., en circunstancias que transitaba por la Av. España Cuadra 12-Trujillo, fue sorprendido por un sujeto desconocido que le arrebató su billetera que la portaba en el bolsillo posterior derecho de sus pantalones." Exacto jefe. ¿Qué otro documento perdiste? Mi Libreta. ¿Qué número? Disculpe, no me acuerdo jefe. (Tipeando lentamente y hablando para sí mismo) Libreta Militar cuyo número no recuerda. "Resolución": mmmm, se investiga pondremos, jajja, "Se investiga". ¿Eso es todo jefe? Si, ¿ya arregló usted con el Mayor Arevalo? Claro, tome (le doy veinte soles). ¿Qué? ¿Cómo que veinte nomás? Así arregle con el mayor pe jefe. Así no es pe flaco, uno te hace la ayuda y usted no muestra señales de agradecimiento. Es que no tengo plata jefe. Si vives en California cuñao, casi El Golf, no te me hagas el sapo que ahorita te rompo esta denuncia. No pe jefe, es que como le dije a su Mayor, acá yo vivo sólo con mi abuelo, que está enfermo, y mi padre me manda plata pal mes nomá. ¿Qué, dónde está su progenitor? Ehh, en Talara jefe. Ustes no dice que nació en Lima. Uh, mm, si, lo que pasa es que mi viejo por trabajo lo han cambiado a Talara y yo estoy aca estudiando. ¿En dónde estudias? En la Vallejo jefe. ¿Qué cosa? Periodismo. ¡Ja! te vas a morir de hambre peor que yo. Bueno, ya pues que se va a hacer, pero anda sácale una copia a la hoja. Disculpe jefe, pero me dijo el Mayor que eso no queda en el cuaderno. No pe causa, es pa tener tus datos por si las moscas. Ok, entonces ya vuelvo. Hey, guardálo en tu bolsillo, (se acérca más a mi ablándome bajito) usted sabe que esto es un trato especial, que no se da así nomás. Ok jefe, lo siento. Vaya y traígame esa copia. Ya maestro, gracias.
